It's absolutely brutal to see this injury happen to Ovechkin, just as he was on his hottest scoring streak in the last two seasons. Ovechkin scored two goals last night, giving him the league lead in goals so far this season.
If Ovechkin misses 4-6 weeks, he should have plenty of time to return and break the record by the end of next year. If it's a longer-term injury, there would be significant concerns about him breaking the record. Hopefully when Ovechkin does return, he's able to get back to this level of success again.